DAS ZENTRUM FÜR JÜDISCHE STUDIEN IN ISRAEL
Anschrift: Sderot Hame'iri 2
Kirjat Mosche
IL - 91032 Jerusalem ISRAEL 
Tel. +972 2 6511906
Fax +972 2 6514820             http://www.machonmeir.org.il

Betrachtungen zum Wochenabschnitt
"Be'Ahawa ube'Emuna"
PARSCHAT WAJEZE
Nr. 642
7. Kislev 5768

Redaktion und Übersetzung der deutschen Ausgabe: R. Plaut
Telefax: (+972 72) 230 0891
e-mail: kimizion@012.net.il
separate Homepage: www.kimizion.org
-Archiv der "Betrachtungen"
-Kostenloser Antwortservice "Frag' den Rabbi" auf deutsch
-früher aktualisiert (update) als die Machon-Meir-Seite

AUSSERDEM AUF DEUTSCH:
Was ist TOLERANZ wirklich?
Über die Lebensnotwendigkeit unserer Verbindung zum Lande Israel
Das Gebot der Einwanderung nach Israel
Der Holocaust
DAS VOLK ISRAEL
Politik und Judentum
Die Tora und der Mensch
    oder "Wie wird ein Jude mit all den Geboten fertig?"
Die Konvertierung (Gijur) und das Tora-Judentum
Invasion "2000"- Israel und das Christentum
                          - Briefe der ehemaligen Oberrabbiner Israels
                          - Israelfreundliche Christen?
"Ich bin ein Palästinenser"
Die Sudeten von Palästina
König Sweeney, Bin Laden und der Friedensprozeß
Der Kampf um Israel
Wie man sein Haus in einem halben Tag für Pessach vorbereitet
Wenn Erew Pessach auf Schabbat fällt

"Jerusalem Reclamation Project"
Jüdische Besiedlung ehemals jüdischen Eigentums
in Jerusalem - Ateret Kohanim

AUF HEBRÄISCH:
"Schall und Ru'ach"
Kurze Vorträge von Rabbiner Schlomo Aviner
zu den verschiedensten Themen,
zum Zuhören online,
desgleichen auf Französich
 

Diese Woche in der Tora (Gen. 28,10 - 32,3):
G~ttes Versprechen an Jakov, ihn im Exil zu schützen, Begegnung mit Rachel, Jakov in Charan bei Lawan, Leah, die vertauschte Braut, Hochzeit mit Rachel, Geburt der Stämme, Lawans Betrügereien und göttliche Wende zu Jakovs Vorteil, beschleunigte Abreise nach Kana'an und Showdown mit Lawan auf dem Wege.
.
 
Am Schabbes-Tisch...

Unfruchtbarkeit

Rav Eran Tamir
Rabbiner an MACHON MEIR

Die Unfruchtbarkeit ist keine neue Erscheinung, sie besteht seit unserer Erschaffung und trat besonders bei dreien von unseren vier Stammmüttern hervor, wie es in den letzten Wochenabschnitten heißt: Sara - "Aber Sarai war unfruchtbar, sie hatte kein Kind" (Gen. 11,30); Rivka - "denn sie war unfruchtbar" (Gen. 25,21); Rachel - "aber Rachel war unfruchtbar" (Gen. 29,31).

Wenn wir uns einmal die Reaktionen dieser Kinderlosen auf ihren Zustand näher betrachten, fällt eine scharfe Reaktion besonders auf. Als sich bei Rivka "die Kinder in ihrem Leibe stießen" (Gen. 25,22), nachdem sie bedacht worden war, versteht sie diese Tatsache so, dass sie ihre Schwangerschaft nicht fortführen kann, wie es der Malbim-Kommentar erklärt: "Sie dachte, sie selbst wäre der Grund für das Stoßen der Kinder, da es wohl in ihrem Bauch an Platz fehle, die beiden zu fassen", und wie es der "Or Hachajim" noch deutlicher hervorhob: "Sie stießen sich, wie gestoßen, sie waren höchst beengt und würden in ihren [Rivkas] Eingeweiden nicht bestehen, und das deutet darauf, dass diese Schwangerschaft keinen Bestand haben würde", bis sie sagte: "Wozu bin ich dies?" (Gen. 25,22), d.h., wenn das der Fall ist, dass ich nicht gebären kann, was für einen Sinn hat dann mein Leben, warum bin "ich" überhaupt auf der Welt? So reagierte bekanntlich auch Rachel auf ihre Unfruchtbarkeit, als sie nämlich zu Jakov sagte: "Schaffe mir Kinder; wo nicht, so sterbe ich" (Gen. 30,1). Wäre sie wirklich "gestorben"? Hat das Leben der Frau denn keine Bedeutung und einen Wert an sich? So wie es der "Ba'al Ha'akeda" erklärt: "Durch die beiden Namen Ischa (Frau) und Chava ("Eva") wird angezeigt, dass die Frau zwei Bestimmungen hat: Die eine, auf die der Name Ischa hinweist, 'denn diese wurde vom Mann (Isch) genommen' (Gen. 2,23), genau wie er kann sie verstehen und schlussfolgern in Dingen des Verstandes und der Frömmigkeit (natürlich wie es ihrer Persönlichkeit und den zu ihrer Seele passenden Schwerpunkten entspricht). Die andere Bestimmung betrifft die Fortpflanzung, für die sie instrumental ist und wie die Geburt und das Aufziehen der Kinder zu ihrer Natur gehören, worauf der Name Chava 'Mutter alles Lebenden' (Gen. 3,20) hinweist".

Wenn dem so ist, waren also die Reaktionen unserer Stammmütter Rivka und Rachel übertrieben? Denn wenn sie ihre Eigenschaft als Chava schon nicht verwirklichen konnten, so blieb ihnen aber auf jeden Fall Ischa, Frau - warum also "Schaffe mir Kinder; wo nicht, so sterbe ich"? Und überhaupt, warum heißt eine Frau in so einem Zustand "Unfruchtbare"? Vielmehr lernen wir daraus ein wichtiges Prinzip: Sicher soll die Frau ihre Persönlichkeit und ihre Begabungen in vollem Umfange verwirklichen und somit zur Verbesserung der Welt beitragen, doch ihr zentrales Thema, ihre Besonderheit, liegt nicht darin, sondern ausgerechnet in ihrer "Mutter"-Eigenschaft, in der vollen Bedeutung dieses Wortes als "Mutter alles Lebenden". Nicht nur physisches Leben - Schwangerschaft, Geburt, Säugen, Kinderpflege und Hausarbeit, vielmehr hat sie auch das Wesen der Mutterschaft in allen ihren Aspekten der folgenden Generation zu übermitteln: die Gefühle, die seelischen Zustände, die Werte und die Spiritualität. Das weiß eine Mutter nur aus ihrer Sanftheit, ihrer Feinfühligkeit, ihrer Gefühlswelt und der Natürlichkeit ihres Lebens heraus, oder wie es Rabbiner Awraham Jizchak Kuk ausdrückte: "G~tt gab ihr ein Mehrfaches an Einsicht, ein feines Gefühl... das nur dann in eine erhabene Wirklichkeit umgesetzt wird, wenn sie auf ihre Weise vorgeht, die Fundamente der Ethik zu erweitern und mit Bedeutung zu versehen, und sie nach guten, natürlichen Gefühlen zu erläutern, die bei der Vorstellung von der Leitung eines schönen Haushalts aufgenommen werden"... Wenn sie sich auf die Vertiefung und die Erweiterung von Weisheit über das für ihre Eigenschaft und ihre Aufgabe Nötige hinaus konzentriert und sich ihrer Karriere widmet, "wird daraus ein enormes Verderben für ihr moralisches und materielles Leben hervorgehen... und es entsteht im Laufe der Zeit eine schwache und weichliche Generation, die vor lauter Schwäche überhaupt nicht zum Empfang der Grundlagen von Weisheit, Gerechtigkeit und dem lichten Wissen von G~tt bereit ist, für die eine gesunde Seele und ein gesunder Körper nötig sind" (Ejn Aja Brachot, 2.Kap.). Aus diesem Grunde heißt eine Frau, die nicht "Mutter alles Lebenden" sein kann, "unfruchtbar", denn die Hauptsache fehlt ihr. Und wie der Malbim weiter erklärte: "denn die Frau wurde zum Zwecke der Fortpflanzung geschaffen... in diesem Falle wäre ihre Erschaffung unnütz und wozu bin ich dies in der Welt".

Kein Zweifel, dass in einer Zeit wie der unsrigen nicht selten zwangsläufige Umstände, wirtschaftlicher oder anderer Natur, oder ein "Ideal", oder das Betreiben einer Karriere usw. dazu führen, dass keine Mutter im Hause ist, im einfachen wie im übertragenen Sinne, und die Kinder als "Schlüsselkinder" und "Mikrowellenkinder" aufwachsen. Die tiefere Bedeutung der Dinge mit allen ihren Konsequenzen und Schäden, wie wir sie leider ansehen müssen, verlangt nach einer Stärkung der Hauptsache - die natürliche und spirituelle israelitische Mütterlichkeit, die wir heute so sehr brauchen. Gleichzeitig müssen wir die Unfruchtbaren stützen und ermutigen, sei es durch Gebete, sei es durch praktische Behandlungen. Auf diese Weise möge G~tt uns erhören, so wie er unsere Stammmütter erhörte, und uns die vollkommene Erlösung zuteil werden lassen.
 
 
 
HaRav Aviner

Das Geheimnis eines guten Charakters

Rav Schlomo Aviner
Oberrabbiner von Bet El und Rosch Jeschiwa von "Ateret Kohanim/Jeruschalajim" in der Jerusalemer Altstadt

Die Arbeit an den Charaktereigenschaften lässt sich historisch in zwei Perioden einteilen: Vor dem Erscheinen des Buches "Der Weg der Frommen" (Messilat Jescharim), und hinterher. Dieses Buch konzentriert in sich alle vorangegangenen Bücher zu diesem Thema, und es bildet das Fundament für alle später erschienenen Werke. Jenes kabbalistische Genie, Rabbiner Moscheh Chajim Luzatto, der über heilige Inspiration verfügte, war u.a. Bote G~ttes zur Besserung der Charaktereigenschaften des jüdischen Volkes.

Entsprechend hielt Rabbiner Elijahu (der "Gaon") von Wilna das Buch "Messilat Jescharim" in hohen Ehren: "Von vertrauenswürdigen Menschen ist überliefert, als das Buch "Messilat Jescharim" herauskam und der Autor schon nicht mehr am Leben war, las der Gaon das Buch und bemerkte dazu, dass 'großes Licht in die Welt kam', und er lernte es auswendig 101 Mal durch, und außerdem zahlte er eine gehörige Summe für das Buch. Die meisten Bücher, so pflegte er zu sagen, seien größer als ihr Autor, doch diesem Buche sieht man deutlich an, dass die Größe des Autors die des Buches um ein Vielfaches übertrifft" (Tossafot Ma'asse Raw). "Die Weisen der vorigen Generation erzählten ihren Kindern: Wie das Buch vor den Gaon von Wilna kam, sagte er mit großer Begeisterung: Wäre Rabbi Moscheh Chajim Luzatto noch am Leben, würde ich mich auf der Stelle zu Fuß zu ihm auf den Weg machen, um von ihm Ethik und gute Eigenschaften zu lernen" (ebda.).

In jenem wunderbaren Buche, klein an Quantität und riesengroß an Qualität, stehen einige Grundprinzipien für jede Besserung der Charaktereigenschaften. Das erste Prinzip: Es gibt keine Abkürzungen. Seine Natur ändert der Mensch nicht an einem Tag. Seine Taten kann er zwar von einem Moment zum anderen ändern, und das würde ihm großes Lob eintragen als "jemand, der seinen Trieb bezwingt", doch in Bezug auf die Änderung seiner Persönlichkeit ist er damit nicht viel weitergekommen. Wir müssen uns in Geduld fassen und uns in kleinen Schritten langsam aber sicher vorarbeiten. Dazu baute uns Rabbiner Luzatto, gestützt auf die Worte der talmudischen Weisen, eine Leiter mit zehn Stufen. 

Das zweite Prinzip: Man kann in die höchsten Höhen aufsteigen, und der Weg steht jedem einzelnen Juden offen. Jeder ist verpflichtet, ein Gerechter (Zadik) zu sein, d.h., seine Pflichten zu erfüllen. Was aber den Herrn der Welt besonders erfreut, ist ein Chassid zu sein (ein Frommer, nach Rabbiner S.R. Hirsch: ein in Liebe Hingegebener; aber nicht im Sinne von Anhänger des Chassidismus), jemand, der von einer großen inneren Sehnsucht getrieben wird, G~tt zu dienen. So einer kann noch viel höher gelangen, nämlich bis hin zur Stufe der Heiligkeit und göttlicher Inspiration. Wie geht das vor sich? Jede Stufe bietet die Grundlagen zur Erreichung der nächsthöheren Stufe. 

Das dritte Prinzip: Sieh dich vor, nicht wieder zu fallen. Wenn du mit G~ttes Hilfe eine bestimmte Stufe erreicht hast, vergiss nicht, dass du nur ein Mensch bist, der einer Schwäche verfallen kann. Das lernten wir vom ersten Menschen, der in einem materiellen und spirituellen Garten Eden wohnte und dennoch versagte. Darum bleibe immer wachsam und werde nicht nachlässig.

Das vierte Prinzip: Unser Handwerkszeug muss der Verstand sein. Nach unserem großen Lehrer Rabbiner Moscheh Chajim Luzatto bedeutet der Verstand das Hauptmittel zur Besserung der Charaktereigenschaften. Natürlich hatte er nichts gegen das Gefühl oder das Vorstellungsvermögen, die anderen Kräfte der Seele, doch das Hauptinstrument ist der Verstand. Der Verstand erfüllt zwei Aufgaben. 
1. gründlich zu lernen, was gut ist und was schlecht, 2. die tägliche Überprüfung unseres jeweiligen Zustandes, zu sehen, was gut ist und was nicht, und Wege der Verbesserung zu finden.

Rabbiner Luzatto erwähnt noch weitere Prinzipien, doch wollen wir uns mit einem bestimmten näher beschäftigen, das im Buch Messilat Jescharim in verschiedenen Ausdrücken auftaucht, wie z.B. betrachten, überwachen, ansehen usw.

*

Bei diesem Werk der Besserung der Charaktereigenschaften ist das Einbildungsvermögen der Hauptfeind des Verstandes. Der Verstand strengt sich an und müht sich ab, um zur Wahrheit zu gelangen, gegenüber der Einbildung, die überhaupt nicht an der Wahrheit interessiert ist. Der Verstand kann sich zwar irren, doch er prüft sich ständig selber und berichtigt seine Fehler, denn er möchte die Dinge kennen, wie sie wirklich sind. Nicht so die Vorstellungskraft, die die Dinge so schildert, wie man sie gerne sehen möchte.

Darum lieben die Menschen sehr die Einbildung, und so ist die Welt voller Irrglauben, Tricks und Listigkeiten, und schädlichem Unfug. Der Verstand sagt mir: Deine Ehe kränkelt, denn du behandelst deine Frau nicht gut. Die Einbildung sagt mir: Nein, sie ist an allem schuld! Darum ist die Einbildung viel angenehmer und beliebter. Auch sagt mir die Einbildung: Du bist gar nicht arrogant oder streitsüchtig, kein Vielfraß oder Faulpelz. Wie angenehm!
 
 

Weitere Kommentare von Rabbiner Schlomo Aviner zu aktuellen Themen auf hebräisch im Internet (audio/online):
www.kimizion.org/shiur
- englischsprachige Sendungen und Nachrichten
(Audio +TV) aus Israel:
www.israelnn.com
- auf russisch:
www.sedmoykanal.com
 

Radio "Reschet Moreschet" - 
Hören Sie Rabbiner Aviners Fragestunde live
vom Internet und stellen Ihre Frage per Telefon: 
(+972 2) 5302685,  jede Woche Do. 22.30-24.00
israelische Zeit (=GMT+2; nur hebräisch!) 
http://moreshet.iba.org.il

Desgleichen Radio "Kol-Chai", Di. 23.00-24.00, 
Tel. (+972) 50 800 93 93
http://www.93fm.co.il
 
 

MACHON MEIR
Jüdische Studien in Hebräisch und Englisch in jeder Schwierigkeitsstufe,
Anfängerkurse auch auf Russisch -Französisch - Spanisch/Portugiesisch
Tanach, Mischna, Gemara, Themen der jüdischen Weltanschauung
-gelockerte Atmosphäre
-religiöser Zionismus
-Emuna nach den Lehren Rav Kuks
-Anerkannte Hebräisch-Kurse (nachmittags)
-ULPAN GIUR
Bitte richten Sie Ihre Anfragen an obige Anschrift von Machon Meir

MACHON ORA - für Frauen
Lernen Sie bei uns über das Judentum, stärken Ihren Glauben im Geiste der Liebe zu den Geschöpfen in einem reichhaltigen und umfassenden Programm mit persönlicher Note, Verbindung zu Torapersönlichkeiten, Unterbringung in besonderer, familiärer Atmosphäre.

Neu! Wir freuen uns, zusätzlich zur hebräischen Abteilung die Eröffnung eines spanischsprachigen und eines russischsprachigen Programmes bekanntgeben zu können. 
Einzelheiten: Spanisch - Tel. +972 2 6512194, +972 52 4621830
Russisch - +972 2 6537835
 

SPENDEN
Überweisungen an:
MACHON MEIR, Konto bei Postal Bank, Jerusalem, Konto Nr. 4-16179-3
oder per Scheck direkt an
MACHON MEIR
P.O.B. 34107
JERUSALEM 91340
ISRAEL
oder via Kreditkarte nach telefonischer Absprache mit dem
Büro von Machon Meir (+972 2 6511906)

Lichterzünden/Schabbatausgang in:
Jerusalem: 16.03/17.17
Tel Aviv: 16.21/17.19
Haifa: 16.11/17.17